Le rendez-vous des francophones à Taiwan

samedi 28 mai 2016 : la musique en fête à Taipei avec l'AFT et le Triangle

 

Evènement organisé au Triangle
le samedi 28 mai 2016
par l'association des français de taiwan

 

L'AFT organise la Musique en Fête le Samedi 28 mai prochain au Triangle. Une initiation à la musique sera donnée au début du programme dont l’entrée est gratuite. Puis plusieurs groupes amateurs venant de Taiwan et d'ailleurs joueront.
Ensuite, une tombola aura lieu. Vous trouverez également des stands de nourritures et boissons.
Le programme se clôturera après la tombola par une jam session à partir de 22h environ jusqu'à 23H.

Cet événement fera écho à notre fête de la musique nationale, événement qui a commencé en France et s'est développé dans de nombreux pays. C'est l'occasion pour nombreux musiciens amateurs et professionnels de jouer dans les rues et d'organiser de nombreux concerts gratuits géants ou non partout en France.

Venez nombreux !

 

來和台灣法國人協會一起慶祝國際音樂祭吧!

來和台灣法國人協會一起慶祝國際音樂祭吧!

音樂表演看個夠
摸彩活動
飲料、啤酒、法式小點

一同來場兼具味覺、聽覺、視覺的音樂美食饗宴吧!

音樂祭起源於法國也陸續在多國流傳發展成傳統節日。每年六月二十一日法國大街小巷隨處可見箇中好手、音樂愛好者無私得與大家分享音樂!

由台灣法國人協會主辦的2016年音樂祭將與七月的法國國慶節相互呼應,是個讓各方對音樂有著極度熱忱的歌樂手及樂團們一展長才的好機會!

活動資訊
地點:捷運圓山站花博內Triangle音樂酒吧
時間:5/28(六)16:00-23:00
門票:免費!!!(當日飲食需付費購買)

歡迎大家當日一同載歌載舞、共襄盛舉!

 

On Saturday 28 May the French Association in Taipei will be holding the music Festival, La Musique en Fête, at the Triangle.
The schedule will start with a music initiation session, with a free-entry, and followed by performances from non-professional bands from Taiwan and abroad. And the comes the raffles.
Stands will provide food and drinks.

The end part of the schedule is a open-mike stage, from 10 to 11pm.

This event echoes our French national music Festival, that first took place in France and then spread throughout the world. It is the chance for non- and professional musicians to play freely on the streets on either big or more modest stages.

You are all warmly welcome !