Le rendez-vous des francophones à Taiwan


L’Association des Français de Taiwan

et l’Alliance française de Taiwan

vous invitent à assister à la conférence

L’Hermione,
une aventure maritime et humaine d’exception

une conférence animée par

M. Guy Gautreau

Le jeudi 22 février 2018 à partir de 18h30

dans les locaux de l'Alliance française de Taipei

La conférence sera donnée en français

 

M. Guy Gautreau est secrétaire de l'association Hermione-La Fayette et aussi conférencier.
Guy Gautreau après une carrière de professeur et de responsable d'établissements français à l'étranger, il a terminé sa  carrière à Rochefort ce qui explique sa passion pour cette frégate. Il est allé aux Etats-Unis en 2015 pour le voyage inaugural de l'Hermione.

La conférence comportera trois parties :

1) L'Hermione historique (1779-1793)

2) La reconstruction (1997-2014)

3) Les grands voyages (Etats-Unis 2015 et Méditerranée 2018)


Le 21 mars 1780, l’Hermione, frégate de la Royale de 32 canons, quitte l’île d’Aix avec à son bord un prestigieux passager, le marquis de La Fayette, chargé secrètement par Louis XVI d’aller annoncer au général Washington l’engagement de la France aux côtés des « Insurgents » américains. S’en suivront deux ans d’une campagne américaine riche en événements et au lourd bilan humain. Après un voyage aux Indes, la frégate survivra à la Révolution avant de finir tragiquement en 1793, échouée sur un récif, au large du Croisic, suite à une erreur de navigation du pilote.

En juillet 1997, l’association Hermione – La Fayette s’est lancée dans une folle  aventure, la reconstruction de cette frégate. Il avait fallu 6 mois pour construire l’Hermione en 1779, il faudra 17 années de chantier, jusqu’en 2014, pour terminer son double des temps modernes !  17 années de défis successifs : refaire les plans, retrouver les techniques disparues de construction d’un navire du XVIIIème, adapter une réplique authentique aux contraintes d’une navigation transatlantique au XXIème siècle…

29 août 2015 : l’Hermione retrouve Rochefort, son port d’attache, au terme de 4 mois de croisière transatlantique - après les Canaries, 11 escales aux États-Unis, une au Canada et un retour pour le moins agité à travers l’Atlantique Nord depuis Saint-Pierre et Miquelon… Une formidable odyssée humaine menée par un équipage de 17 professionnels et 54 « volontaires » (moyenne d’âge 29 ans, 30% de femmes).

30 janvier 2018 : Nouveau grand départ, nouveau défi, l’Hermione quitte son port d’attache pour une croisière de 4 mois et demi en Méditerranée… 

Quatre histoires, aventures humaines exceptionnelles.

La conférence, d’une durée approximative d’1h 15, est accompagnée d’un PowerPoint de 130 diapositives.


Alliance Française de Taipei

2F., No.107, Sec. 4, Roosevelt Rd., Da’an Dist., Taipei City 106.

Près de la station de métro de Gong-Guang, Sortie numéro 2 (plan de la station de métro).

Un parking payant est situé à proximité.

www.alliancefrancaise.org.tw

 


Association des Français de Taiwan

www.aft.tw

 


La conférence, gratuite et ouverte à tous, se tiendra en français.

 

Inscription

Veuillez-vous inscrire via notre formulaire de contact, en précisant "Conférence 22 février" dans le sujet du message.

Le prochain Apéro Français de l'AFT aura lieu à Ô Rose Café à Taipei, le vendredi 19 janvier 2018 de 19h à la fermeture.

在台灣法國人協會一月份HAPPY HOUR 活動將於一月19日週五晚間七點舉行。

Ô Rose Café :
台北市大安區忠孝東路4段170巷6弄1號
No.1, Alley 6, Lane 170, Section 4, Zhongxiao East Road, Taipei
MRT : Zhongxiao Dunhua sortie 4 (忠孝敦化站,出口4)
Voir l'adresse sur Google Maps.

Pour plus d'informations sur cet établissement, visitez sa page Facebook.

Offre spéciale pour les membres de l'AFT durant cette soirée :

  • Menu A : galette complète + crêpe au beurre sucrée + café américain : 340NT$ (390 NT$ pour les non-membres).
  • Menu B : galette saucisse de chez Bix + crêpe sucrée pomme caramélisée et sa glace au caramel beurre salée + bouteille de cidre brut 25cl : 550 NT$  (650 NT$ pour les non-membres).
  • Dessert à 100NT$ (130 NT$ pour les non-membres).
  • 2 boules de glace à 100NT$ (140 NT$ pour les non-membres).
  • 50% de réduction sur le deuxième verre de 1664 blanche acheté (uniquement pour les membres de l'AFT).
  • 50% de réduction sur la deuxième bouteille de bière la Cuvée des Trolls achetée (uniquement pour les membres de l'AFT).

Pour bénéficier de ces offres réservées aux membres de l'AFT il est impératif de présenter sa carte de membre 2018 lors du règlement de vos consommations.

Avantages offerts par la carte de membres de l'AFT :

  • Réductions lors des événements organisés par l'AFT (Apéro Français, 14 juillet, Fête de la musique, pétanque, repas…).
  • Réduction chez les partenaires de l'AFT (entrée gratuite au Triangle, réductions dans des restaurants ou chez des marchands de vin…).
  • La liste complète des avantages offerts aux membres de l'AFT est disponible sur www.aft.tw, cette liste est susceptible d'évoluer au cours du temps.

POUR RAPPEL :

Cotisations 2018

Famille : 500 NT$
Individuel : 300 NT$ 
Etudiant : 200 NT$

Vous pouvez prendre votre cotisation de l'AFT à l'occasion de chacun de nos événements, il suffit de vous présenter à l'un des membres du comité de l'AFT avant de payer votre entrée ou votre première consommation.

L'Association des français de Taiwan vous invite pour fêter ensemble l'Épiphanie.
Venez déguster avec nous la Galette des rois le dimanche 7 janvier de 15h à 18h au French Kiss.

Le prix d'entrée comprend une part de galette frangipane.

Le French Kiss vous proposera des jus de fruit, du chocolat chaud, du thé ou du café à 100 NT et du vin chaud à 150 NT.

Les galettes sont fournies par la boulangerie Eric Bakery

Entrée

Membres AFT : 200 NT$
Non-membres : 250 NT$

Gratuit pour les moins de 3 ans.

Inscription obligatoire !

Merci de vous inscrire avant le 5 janvier 2018 (pour les membres et non-membres de l'AFT) via notre formulaire de contact, en indiquant "galette des rois" dans le sujet du message et en précisant le nombre d'adultes et d'enfants présents ainsi que l'âge des enfants. 

Le fait de s'inscrire nous permet d'évaluer plus précisément le nombre de personnes qui participeront à cet événements et ainsi d'acheter suffisamment de galettes.

Adresse

The French Kiss :
台北市新生南路三段76巷5-1號 1樓
No. 5-1, Lane 76, Section 3, Xinsheng South Road, Da’an District, Taipei City
MRT : Gongguan station (公館站)
Voir l'adresse sur Google Maps.

Pour plus d'informations sur cet établissement, visitez sa page Facebook.

Pour bénéficier de ces offres réservées aux membres de l'AFT il est impératif de présenter sa carte de membre 2018 lors du règlement de vos consommations.

POUR RAPPEL :

Cotisations 2018

Famille : 500 NT$
Individuel : 300 NT$ 
Etudiant : 200 NT$

Vous pouvez prendre votre cotisation de l'AFT à l'occasion de chacun de nos événements, il suffit de vous présenter à l'un des membres du comité de l'AFT avant de payer votre entrée ou votre première consommation.

Le prochain Happy Hour de l'AFT aura lieu au French Kiss à Taipei, le vendredi 15 décembre 2017 de 19h à la fermeture.

在台灣法國人協會十二月份HAPPY HOUR 活動將於十二月15日週五晚間七點舉行。

The French Kiss :
台北市新生南路三段76巷5-1號 1樓
No. 5-1, Lane 76, Section 3, Xinsheng South Road, Da’an District, Taipei City
MRT : Gongguan station (公館站)
Voir l'adresse sur Google Maps.

Pour plus d'informations sur cet établissement, visitez sa page Facebook.

Offre spéciale pour les membres de l'AFT durant cette soirée :

  • 150 NT$ le verre de vin rouge ou blanc.
  • 120  NT$ la pinte de Carlsberg 50cl.
  • 100  NT$ le verre de rhum planteur.
  • 150 NT$ la bouteille de cidre de 33cl.
  • 10% de réduction sur les planches charcuteries et fromages, soit 315 NT$ la planche de fromages, de charcuterie ou mixte pour 2 personnes et  540 NT$ la planche pour 4 personnes
  • 10% de réduction sur le Far breton, soit 135 NT$ la part.

Pour bénéficier de ces offres réservées aux membres de l'AFT il est impératif de présenter sa carte de membre 2017 ou 2018 lors du règlement de vos consommations.

POUR RAPPEL :

Cotisations 2018 (aussi valable jusqu'à la fin de l'année 2017)

Famille : 500 NT$
Individuel : 300 NT$ 
Etudiant : 200 NT$

Vous pouvez prendre votre cotisation de l'AFT à l'occasion de chacun de nos événements, il suffit de vous présenter à l'un des membres du comité de l'AFT avant de payer votre entrée ou votre première consommation.

L'Association des Français de Taiwan vous invite le vendredi 1ᵉʳ décembre 2017 à 19h à déguster un somptueux plat de moules accompagné de frites et de bière belge au restaurant Glory.

Au menu :

- Moules frites sauce au vin blanc.
ou
- Moules frites sauce provençale.

- Crème brulée à la pistache.
ou
- Gaufre belge.

Boissons à prix spéciale :

- Verre de vin ou de bière : 150 NT$.
- Thé glacé : 100 NT$.

Participation (boissons exclues)

Membre de l'AFT : 650 NT$
Non-membres : 750 NT$

Pour mémoire les cotisations d’adhésion à l’AFT 2018 sont de :
Famille : 500 NT$
Individuel : 300 NT$
Etudiant : 200 NT$

Les cartes de membres 2018 sont valables à partir du 1er octobre 2017.

Adresse

Glory :
台北市中山區樂群三路75號
No. 75, Lequn 3rd Rd, Zhongshan District, Taipei
MRT : Jiannan Road Station (Miramar), sorties 2/3 (劍南路站(美麗華),出口2/3)

Voir le restaurant sur Google Maps.

Pour plus d'informations sur Glory, visitez sa page Facebook.

Réservation

Le nombre de place étant limité, il est impératif de réserver avant le 27 novembre.
Veuillez-vous inscrire via notre formulaire de contact, en précisant "Soirée AFT moules-frites" dans le sujet du message.